يتم حساب مكافأة نهاية الخدمة بموجب قانون العمل الإماراتي على أساس الراتب الأساسي للموظف ومدة الخدمة المستمرة. للسنوات الخمس الأولى من الخدمة، يحق للموظف الحصول على 21 يوماً من الراتب الأساسي في السنة، وعن كل سنة إضافية تتجاوز خمس سنوات، 30 يوماً من الراتب الأساسي في السنة، على أن يكون الإجمالي محدوداً بمبلغ يساوي راتبي سنتين [1].
كيفية إجراء الحساب
يستخدم الحساب الراتب الأساسي فقط - وليس الراتب الإجمالي. تُستبعد البدلات مثل بدل السكن والمواصلات والمزايا الأخرى من أساس حساب المكافأة [1]. لتقدير المكافأة:
- السنوات 1-5: (الراتب الأساسي ÷ 30) × 21 × عدد السنوات
- من السنة السادسة فما فوق: (الراتب الأساسي ÷ 30) × 30 × عدد السنوات
- لا يمكن أن يتجاوز الإجمالي المدفوع مبلغ سنتي راتب أساسي [1].
عادة ما يتم احتساب السنوات الجزئية من الخدمة بعد السنة الأولى المكتملة بشكل متناسب، لكن يجب عليك التحقق من آلية الحساب المتناسب الدقيقة مع وزارة الموارد البشرية والتوطين أو صاحب العمل.
الأهلية والتخفيضات
تستحق المكافأة عموماً فقط بعد استكمال سنة واحدة كاملة من الخدمة المستمرة. عادة ما يتم استبعاد فترات الاختبار والإجازة بدون أجر من حساب الخدمة. يسمح القانون أيضاً بتخفيض المكافأة أو مصادرتها في ظروف معينة، خاصة في حالة استقالة الموظف في إطار عقد محدد المدة قبل استكمال فترات خدمة معينة [2]. تعتمد الشروط الدقيقة للتخفيض على نوع العقد (محدد المدة أم غير محدد المدة) [3] وسبب إنهاء الخدمة.
ملاحظة قضائية مهمة
ما ورد أعلاه ينطبق على الموظفين على الأرض في الإمارات العربية المتحدة الخاضعين للمرسوم بقانون الاتحادي رقم 33 لسنة 2021. الموظفون في منطقتي DIFC وADGM الحرة يخضعون لقوانين عمل منفصلة تحتوي على أنظمتها الخاصة لمكافأة نهاية الخدمة أو ما يعادلها (على سبيل المثال، نظام DEWS في DIFC)، والتي لم تتناول المصادر المقدمة. إذا كنت تعمل في منطقة حرة مالية، فإن قواعد مختلفة تنطبق.
الاستشهادات: [1] المرسوم بقانون الاتحادي رقم 33 لسنة 2021 - حساب مكافأة نهاية الخدمة (FDL-33-2021، أحكام المكافأة) [2] المرسوم بقانون الاتحادي رقم 33 لسنة 2021 - مصادرة أو تخفيض المكافأة (FDL-33-2021) [3] المرسوم بقانون الاتحادي رقم 33 لسنة 2021، المادة 8 - العقود محددة المدة وغير محددة المدة (FDL-33-2021 المادة 8)
للحصول على استشارة تتناسب مع وضعك، تشاور مع محامٍ مرخص في الإمارات العربية المتحدة.
هذه معلومات قانونية عامة وليست استشارة قانونية. للحصول على نصيحة لحالتك، استشر محامياً مرخصاً في الإمارات.